Édes, drága titkaink: 2x3

A koronatanú

Patrick Darling kampánybeszédében megemlíti, hogy szigorítani fog a tűzvédelmi előírásokon, hogy másnak ne kelljen hasonló tragédiát átélni.Patrick mindenáron be akarja vallani, mi történt valójában, ám ekkor megjelenik Tripp Carmelitával. Nola felkeresi Nicket a tanúk listájával, és kiderül, hogy a koronatanú a saját anyja, akit gyerekkora óta nem látott.Úgy dönt, felkeresi a nőt Franciaországban. Brian megtudja, hogy Andrea esténként eljár otthonról, és a kis Briant egyedül hagyja.