Mirosław Zbrojewicz

Johan Falk és a GSI emberei ezúttal egy motoros bandával kerülnek összetűzésbe, akik korábban már megöltek egy ellenük nyomozó ügyészt is.

Egy csapat techfüggő tinédzser egy offline táborba megy, ekkor azonban még nem is sejtik, hogy a békés kirándulás milyen pokoli fordulatot vesz ...