Egy szadista gyilkos még mindig szabadon mászkál az utcákon, s az ügyészség pedig tehetetlen. Hiába kapták már el, egy labor-technikus hanyagsága miatt kénytelenek voltak szabadon engedni. A „rajongói” ennek felettébb örülnek, a rendőrök viszont a rácsok mögött látnák szívesebben. A gyilkos később még a közös családi ebéd hangulatát is elrontja, s nem sokkal ez után pedig Erin életére tör…