Miközben Sherlock arra vár, hogy Moriarty beteljesítse fenyegetését a síron túlról, különféle esetekkel foglalja le magát. Eközben egy olyan ügybe botlik, amelyről úgy véli, hogy ősellenségével áll kapcsolatban. Miért töri össze valaki a megboldogult Margaret Thatcher miniszterelnök mellszobrait? Egy őrült garázdálkodik? Vagy valami sokkal sötétebb áll a háttérben? Valami, ami mélyen Mary Watson múltjában gyökerezik…