Fülledt utcák: 1x5

Milyen rossz?

Bobby megpróbál kiutat keresni az építkezésből, ennek érdekében megpróbál befolyást gyakorolni Vincentre, hogy változtassa meg a Rudy ajánlatával kapcsolatos a döntését. Abby legnagyobb bánatára Darlene egy új lánnyal tér vissza a kirándulásról. Candy felhúzza magát, és pályamódosítást tervez. A részeg Paul felfedezi a város pezsgő homoszexuális életét. Alston segítségével Sandra egy kulcsfontosságú találkozóra megy egy stricivel.