Valaki egy katonai bázisról ellop egy harckocsit, miután ártalmatlanná tette az őröket. A tettes, Georg Bausching jelentős károkat okoz és az autópálya felé veszi az irányt. A rendőrök azonnal cselekednek, de az akadályok, és úttorlaszok ellenére mégis elmenekül az erdőbe. Hamarosan kiderül, hogy Bausching a közeli börtönt szemelte ki magának, ahonnan egy Hubert Neuber nevű bankrabló átadását követeli. Sorozatos robbantásokkal fenyegetőzik, amennyiben nem kapja meg a rabot. Neuber egy évvel korábban, rablás folyamán lelőtte Bausching kislányát, amiért ő most elégtételt akar venni. Engelhardt asszony úgy dönt, hogy a helyszínre szállítja Bausching feleségét, hogy próbáljon meg lelki nyomást gyakorolni ámokfutásba kezdett férjére. Amikor a nő meglátja Neubert, arra ösztönzi a férjét, hogy ne hagyja abba amit elkezdett.