Az autópályán néhány autós súlyos balesetet okoz. Semir kihallgatja az egyik túlélőt. A férfi elmondja, hogy valószínűleg a Stolper vendéglőben valaki megmérgezte. André és Semir kideríti, hogy a méregkeverő Ronald Barts, akinek személyiségzavarai vannak: azt hiszi, hogy az embereket megszállta az ördög, és ő az egyetlen, aki ki tudja űzni belőlük. André megtudja, hogy Ronald az autópálya mellett kisegítőként „dolgozik”, ezért odamegy, csakhogy Ronald az ott lévő munkásokat is megmérgezi, és Andrét is. André Ronald nyomába ered, de nem sokáig bírja, Semir még időben érkezik, és beviszi a kórházba. Ronald megmérgezi az autópályarendőrség vízrendszerét.