Cobra 11: 3x3

Gyerek-szimat

André egykori barátnőjének a kislánya, Kim felkeresi a rendőrt, hogy a segítségét kérje. A lány gyanakszik anyja barátjára, Samre, mert szerinte kettős életet él. André eleinte nem hisz neki, de amikor nyomozni kezd, igazat ad neki. André és Semir kideríti hogy Sam valójában David, és rendőr, aki profi drogkereskedőnek adja ki magát. A családja erről az akcióról nem tud semmit, valójában Kim figyelme terelődött a férfira. André elmegy Sonjához, és megmondja neki, hogy mit tudott meg Samről. Sam lebukik, a valódi drogkereskedők elrabolják Sonját és Kimet, és pénzt követelnek értük. André és Semir mindent megtesznek, hogy megtalálják őket, de Sam a szövetségiek pénzéből akarja kiváltani szeretteit.