Erik Bloomquist

Két fiatal pár egy közös hétvégét készül eltölteni egy félreeső kis házban, a következő napokban azonban alaposan átértékelik kapcsolataikat.

Egy kisvárosi rádió műsorvezetőjét megharapja egy veszett denevér, majd egy heves vihar miatt egész éjszakára a rádiállomáson ragad.