Az Ong Bak 3 története kezdetén Tien (Tony Jaa) szeretett mostohapjával együtt harci képességeit elveszíti amikor megtámadja õket Jom Rachan (Saranyu Wonggrajang). Pim, Mhen és az egész Kana Khone falu támogatásával sikerül csupán visszanyernie erejét, sõt egy speciális meditációs technika révén képes lesz eléri a Nathayut ? a tökéletes harcos állapotot. Új képessége segítségével immár képes lesz felvenni a harcot riválisaival: az aranypáncélos császári testõrrel, a titokzatos fekete gyilkossal és Buthi Sangkha-val?