Moszkva a Hudson partján

Az orosz cirkusz amerikai vendégjátéka során az egyik zenész, Vlagyimir Ivanov, elhatározza, hogy új életet kezd. Megszökik a társulattól, és egy nagy áruházban, mint biztonsági őr vállal munkát. Amikor a moszkvai fiú bekerül New York sűrűjébe, úgy érzi magát, mint Tarzan a nagyvárosban. Barátokra talál egy latin-amerikai származású pincérnő és egy fekete épületbiztonsági őr személyében, de még segítségükkel is csak nehezen tudja helyét megtalálni új hazájában.