Meurtre dans l’objectif

Amikor Max Oliver megtudja, hogy a fényképésztestvérét megölték, azt gyanítja, hogy ez nem volt véletlen gyilkosság. És amikor megtalálja a testvérei utolsó fotóit erőteljes szenátorú és egy prostituált, Max kapja egy halálosan politikai álcázás egy tiszta képét. Arra törekedni, hogy felfedje a testvére gyilkosát, Maxot belép a macska és egér egy gyilkos játékába, amit becserkészett egy olyan hidegvérű merénylő, akinek holtan van Maxa a látványaiban.