A következőnél leszállok

A Colectiv diszkóban történt tragikus tűzvész utáni napon a bukaresti metró hirtelen megállni kényszerül. Az utasok több órát kénytelenek együtt tölteni a megállók között veszteglő metrókocsiban, ami lehetőséget teremt számukra, hogy megismerjék egymást, és ezzel levetkőzzék a velük együtt utazókkal szembeni előítéleteiket. Amikor végre újraindítját a szerelvényt, már mindenki egy más emberként lép ki a peronra.