A film egy kamaszfiú történetét dolgozza fel, aki egy elszigetelt, bálnavadászatból élő faluban él a Bering-szoros közelében. Amikor végre megérkezik az internet a településre a nemiségét éppen felfedező fiú egy szexchatelős oldalon rögtön beleszeret egy gyönyörű amerikai lányba. Elhatározza, hogy találkozni fog vele. Ezzel pedig egy rendkívüli utazás kezdődik számra.